Page 166 - Online Property Catalogue
P. 166


        Σε έναν ήσυχο δρόμο με πανοραμική θέα από την
        Πεντέλη και την Πάρνηθα εώς τον Πειραιά, η υπέροχη
        αυτή βίλα είναι συνολικής επιφανείας 439μ² και
        κατασκευής του αρχιτέκτονα Μανέτα. Μπαίνοντας στην
        κύρια είσοδο υπάρχει ένα ωραιότατο χωλ και στην
        συνέχεια δύο άνετα υπνοδωμάτια με en suite μπάνια,
        ένας χώρος γραφείου καθώς και wc ξένων με
        γκαρνταρόμπα. Το επίπεδο αυτό επικοινωνεί με τον κήπο
        επιφανείας 510μ² και την πισίνα. Στον πρώτο όροφο
        βρίσκονται οι χώροι υποδοχής που αποτελούνται από ένα
        μεγάλο σαλόνι με ύψος ταβανιού άνω των 5 μέτρων, μια
        χωριστή τραπεζαρία με breakfast room καθώς και μία
        μεγάλη βεράντα που δημιουργούν έναν άνετο χώρο
        υποδοχής για το καλοκαίρι. Στο δεύτερο όροφο υπάρχουν
        δύο ακόμα υπνοδωμάτια με en suite μπάνιο, τα οποία
        μπορούν να επικοινωνήσουν εσωτερικά μεταξύ τους,
        καθώς και ένα TV-room-καθιστικό. Ένα ωραιότατο roof
        garden με barbecue και άνετους εξωτερικούς χώρους
        ολοκληρώνουν τα πάνω επίπεδα. Άλλα χαρακτηριστικά
        είναι ένα ανεξάρτητο-διαμέρισμα-ξενώνας στο επίπεδο
        του κήπου με σαλόνι, κουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο με
        μπάνιο, ένα διαμέρισμα για το προσωπικό με σαλόνι-
        δωμάτιο εργασίας, υπνοδωμάτιο και μπάνιο, μια αποθήκη
        και ένα γκαράζ δύο θέσεων. Όλα τα εσωτερικά επίπεδα
        επικοινωνούν μεταξύ τους με σκάλα ή με ασανσέρ. Το
        σπίτι έχει κεντρικό σύστημα κλιματισμού, συναγερμό και
        γεννήτρια. Είναι έξυπνα σχεδιασμένο, ώστε να
        εκμεταλλεύεται όλους τους χώρους του. (8833443)
        Τιμή: € 1.100.000

        On a quiet street with panoramic views from Mount
        Penteli and Mount Parnitha all the way to Piraeus, this
        lovely residence of 439m² was built by the architect
        Manetas in 1995. The entrance hall is very spacious and
        leads to two bedrooms with en suite  bathrooms, a small
        office, and a w.c. and cloakroom for guests.  This level
        offers direct access to the garden of 510m² and the
        swimming pool. On the first floor, the reception areas are
        comprised of a large living room with a 5-meter-high
        ceiling, a separate dining room, a kitchen with breakfast
        room, and a large verandah which is the ideal reception
        area for the summer. On the second floor there are two
        more bedrooms with en suite bathrooms, which can
        communicate internally with each other, as well as a TV
        room-sitting room. A large roof garden with barbecue and
        spacious exterior space completes the upper levels.  An
        independent guest apartment on the pool level includes a
        living room, kitchen and one bedroom with bathroom. The
        lower level includes a staff apartment with bedroom,
        bathroom and living room, plus a storage room and
        parking for two cars.  All the levels communicate internally
        with stairs and with an elevator. The house has central air-
        conditioning, an alarm, and a generator. It has been
        intelligently designed to make excellent use of all its
        spaces. (8833443)
        Price: € 1.100.000
   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171