Page 192 - Online Property Catalogue
P. 192


        Στην πλαγιά ενός λόφου με πανοραμική θέα στην ακτή και στις
        παραλίες της περιοχής, η υπέροχη αυτή βίλα επιφανείας 270μ²
        μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν μόνιμη κατοικία ή σαν εξοχικό.
        Ο κήπος είναι επιφανείας 927μ² και υπέροχα φυτεμένος. Η
        κεντρική είσοδος ανοίγει στο σαλόνι, την τραπεζαρία και σε μια
        ανοιχτή κουζίνα. Στο ίδιο επίπεδο υπάρχει ένα homecinema με
        οθόνη 2x2 μέτρα, ένα wc ξένων και μια αποθήκη. Άλλα
        χαρακτηριστικά είναι το τζάκι, ο κλιματισμός, τα ηλεκτρικά
        ρολά και οι μεγάλες συρόμενες μπαλκονόπορτες που ανοίγουν
        σε μια ευρύχωρη βεράντα με θέα την θάλασσα, τα βουνά και με
        ανοιχτό ορίζοντα. Ένα εσωτερικό ασανσέρ οδηγεί στον επάνω
        όροφο που συμπεριλαμβάνει 2 υπέροχα υπνοδωμάτια, 2 μπάνια
        και μια kitchenette. Το master υπνοδωμάτιο έχει μια walk-in
        γκαρνταρόμπα καθώς και ένα μεγάλο λουτρό με μπανιέρα και
        με walk-in ντους. Το ασανσέρ κατεβαίνει επίσης στο κάτω
        επίπεδο που αποτελείται από μία πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα,
        έναν μεγάλο χώρο σαλονιού, ένα υπνοδωμάτιο που
        χρησιμοποιείται σαν γραφείο και ένα μπάνιο ενώ μία πόρτα
        οδηγεί σε ένα άνετο γκαράζ. Μεγάλες μπαλκονόπορτες
        βγαίνουν στον κήπο που έχει ένα καταρράχτη μέσα σε
        σχηματισμό βράχων, μια μικρή λίμνη, ένα στέγαστρο και
        πολλούς καθιστικούς χώρους με ανοιχτή θέα. Μόλις 25 λεπτά
        από το αεροδρόμιο και λιγότερο από μία ώρα από το κέντρο της
        Αθήνας, η σύγχρονη αυτή κατοικία αποτελεί ένα κομμάτι
        παραδείσου που συνδυάζει την ησυχία, την πολυτέλεια και την
        τέλεια θέα στον Σαρωνικό Κόλπο. (8852711)
        Τιμή: € 480.000


        This property is set in a peaceful area ideally situated just
        five minutes walk from the port. It is a unique 18th-
        century stone mansion of 630m² designed by Genovese
        architects. The grand residence boasts surrounding
        gardens of 4,600m² with the cypress and olive trees
        which create a refreshing microclimate. The main
        entrance hall of the house hosts an elegant piano and
        features a distinctive all-black marble floor. This room
        opens to the salon which includes a fireplace and French
        doors which open to allow views over the town and the
        port. The master suite is also located on this level with a
        private terrace which allows tranquil contemplation of the
        magnificent views. A spacious dressing area leads to the
        bathroom, which is a work of art in itself. An additional
        dressing room and a separate study complete the master
        suite. Also featured on the main level of the house are a
        formal dining room, a library and a traditional kitchen fully
        equipped. The ground level offers two further bedrooms
        with bathrooms, plus an enormous “great room” which is
        perfect for family activities and relaxation. The ground
        level opens onto a patio with views to the garden and the
        port as well as to the swimming pool area with daybeds,
        and a barbeque area - all offering splendid views. Another
        area of the garden contains two independent studio
        buildings with guest bedrooms and bathrooms. An old
        church blends nicely into the surrounding trees and a
        studio for staff completes the structures. (8852711)
        Price: € 480.000
   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197