Page 66 - Online Property Catalogue
P. 66


        Κτισμένη από πέτρα στην κατάφυτη πλαγιά ενός λόφου στην
        καρδιά της Μάνης και μόλις λίγα βήματα από μία κάτασπρη
        αμμουδιά, η βίλα αυτή επιφανείας 372μ² δένει αρμονικά με
        το περιβάλλον της. Το κτίσμα ολοκληρώθηκε το 2009, σε
        μοντέρνα αρχιτεκτονική γραμμή, δημιουργώντας ένα
        συγκρότημα δύο κατοικιών για μία ή και δύο οικογένειες.
        Κάθε ένα από τα σπίτια περιλαμβάνει ένα μεγάλο σαλόνι με
        ανοιχτή πλήρως εξοπλισμένη με συσκευές Gaggenau
        κουζίνα, μία μακριά τραπεζαρία, τζάκι, τρία υπνοδωμάτια,
        δύο μπάνια και WC ξένων. Στο σύνολο μπορούν να
        κοιμηθούν άνετα 12 άτομα. Ανοιχτές αυλές περιβάλουν τα
        κτίσματα και συμπληρώνουν τους πλούσιους κήπους
        επιφανείας 5834μ² οι οποίοι είναι κατάφυτοι με Μεσογειακά
        δέντρα και πολύχρωμα λουλούδια που γεμίζουν τον αέρα με
        τις μυρωδιές τους. Γωνιές γεμάτες ζεστασιά έχουν
        δημιουργηθεί στους εξωτερικούς χώρους και μπροστά στα
        δωμάτια, ώστε οι κάτοικοι να απολαμβάνουν την ήρεμη θέα
        στην θάλασσα κατά την διάρκεια των καλοκαιρινών μηνών
        οι οποίοι στην περιοχή αυτή της Ελλάδος διαρκούν από τον
        Μάρτιο έως τον Νοέμβριο. Η ιδιαίτερη αυτή ιδιοκτησία
        συνδυάζει το μοντέρνο με το παραδοσιακό και προσφέρει
        ένα πολυτελή τρόπο διαβίωσης μέσα στην φύση. Οι παραλίες
        και τα εστιατόρια της περιοχής είναι γνωστά ανά τον κόσμο
        για την ποιότητα του φαγητού και την καθαρότητα των
        νερών. Η Αθήνα απέχει τρεις ώρες ενώ το αεροδρόμιο της
        Καλαμάτας μόλις μία και μισή. (8859593)
        Τιμή: € 1.580.000


        Set on a gentle tree-filled slope in the heart of Mani and
        only a few steps from a white sandy beach, this 372m²
        villa is built of stone and blends harmoniously with its
        natural surroundings. It was completed in 2009 in a
        contemporary architectural style, with two almost-identical
        buildings creating a home suitable for one or two families.
        Each of the two structures includes three bedrooms, two
        bathrooms, a guest WC, and a large living room featuring
        a long dining table, a fireplace, and an open-plan kitchen
        fully equipped with Gaggenau appliances. In total the
        residence can comfortably accommodate up to 12 people.
        Broad terraces surrounding the villa lead to the lush
        gardens of 5834m² with Mediterranean trees and colorful
        flora which fill the air with their pleasant perfume. Cosy
        sitting areas have been created outside of the rooms so
        that guests can enjoy the peaceful views to the sea. In
        this southern part of Greece the long warm season lasts
        from March to November. This exceptional property
        combines the modern with the traditional and offers a
        luxurious lifestyle close to nature. The area is well-known
        for the crystal clear waters of its beaches and the high
        quality of the traditional food in its restaurants. It is three
        hours drive from Athens and only 90 minutes from the
        international airport of Kalamata. (8859593)
        Price: € 1.580.000
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71