Page 68 - Online Property Catalogue

ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΙΚΗ ΒΙΛΑ ΜΕ
ΠΙΣΙΝΑ, ΑΙΓΙΝΑ
Στην περιοχή της Κυψέλης μόλις 4 χιλιόμετρα από το
λιμάνι, η βίλα αυτή επιφανείας 395μ² είναι κτισμένη
μέσα σε ένα κήπο με περιβόλι 5.916μ² και απολαμβάνει
υπέροχη θέα στην θάλασσα, στο ηλιοβασίλεμα και στην
πόλη της Αίγινας. Το σπίτι κατασκευάστηκε το 2004 με
προσοχή σε κάθε λεπτομέρεια και περιλαμβάνει ένα
σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, δύο πλήρως εξοπλισμένες
κουζίνες, ασανσέρ, τέσσερα υπνοδωμάτια με ensuite
μπάνια και ένα διαμέρισμα για το προσωπικό. Μια
υπέροχη πισίνα υπερχείλισης 6Χ13 στολίζει τους
εξωτερικούς χώρους οι οποίοι είναι προστατευμένοι και
ωραία διαμορφωμένοι για να δεχτούν τα καθιστικά και
τις τραπεζαρίες τους καλοκαιρινούς μήνες. Ο κήπος
έχει δική του γεώτρηση και είναι κατάφυτος με
μεσογειακά και καλοπιστικά φυτά ενώ ένα υπέροχο
περιβόλι πίσω από το κυρίως σπίτι, έχει 90 ελιές που
παράγουν 250 λίτρα λάδι τον χρόνο και 75 οπωροφόρα
(λεμονιές, πορτοκαλιές, μανταρινιές, μουσμουλιές,
βερυκοκιές, κορομηλιές, αχλαδιές, μηλιές, ροδακινιές,
νεκταρίνια, δαμασκινιές, τζίτζιφα, ροδιές, κλιματαριές,
συκιές, κουάβα και γκρείπ φρουτ). Η εύκολη πρόσβαση
στις παραλίες, στο λιμάνι, του νησιού και στον Πειραιά,
η καταπληκτική θέα 360 μοιρών με τα χρώματα του
ηλιοβασιλέματος, αλλά και η εξαιρετική ποιότητα της
κατασκευής του, καθιστούν το ακίνητο αυτό μια
πραγματική ευκαιρία για όποιον επιθυμεί να ζει
απολαμβάνοντας τα αγαθά και την ομορφιά της φύσης
χωρίς να αποχωρίζεται της ανέσεις και ανάγκες της
καθημερινότητας. (8832864)

Τιμή : € 875.000
VILLA WITH SUNSET VIEWS IN
AIGINA

In the area of Kipseli, only 4 kilometers from the port, this
villa measuring 395m² is set in a garden of 5.916m² and
enjoys an open view to the sunset, the sea and Aigina
Town. The house was constructed in 2004 with attention
to every detail. It features a living room with fireplace, a
dining room, two fully equipped kitchens, an elevator, four
bedrooms with ensuite bathrooms, and an independent
apartment for staff. A lovely overflow swimming pool
(6X13) beautifies the outside living areas which nicely
accommodate alfresco dining and relaxing during the
summer months. The garden has its own water-bore and
is full of flowers and Mediterranean flora. Behind the main
house there are grapevines, 90 olive trees (producing an
average of 250 liters annually), and 75 fruit trees
(including lemons, oranges, mandarins, apricots, plums,
pears, apples, peaches, nectarines, figs, guavas,
grapefruits, pomegranates and more). The easy access to
the beaches, to the port of the island and to Piraeus, the
amazing 360-degree views with the breathtaking colors of
the sunset, and the excellent quality of its construction
make this property a real opportunity for someone who
wishes to enjoy the beauty of nature without departing
from the comforts of everyday life. (8832864)
Price : € 875.000