Page 94 - Online Property Catalogue
P. 94

ΔΙΑΤΗΡΗΤΕΑ ΚΑΤΟΙΚΙΑ-
        ΚΟΣΜΗΜΑ ΣΤΟ ΚΑΣΤΕΛΟΡΙΖΟ

        Πάνω ακριβώς στο λιμάνι, η παραδοσιακή αυτή
        κατοικία επιφανείας 138μ² κτίστηκε πριν από 120
        χρόνια και  έχει ανακαινισθεί με προσοχή σε κάθε
        λεπτομέρεια. Το ισόγειο αποτελείται από ένα άνετο
        σαλόνι με δύο μπαλκονόπορτες και ένα παράθυρο που
        ανοίγουν μπροστά στον μώλο, μία πλήρως εξοπλισμένη
        κουζίνα εποχής , ένα χαγιάτι που μπορεί να
        χρησιμοποιηθεί είτε ως καθιστικό είτε ως τρίτο
        υπνοδωμάτιο και ένα μπάνιο. Στον επάνω όροφο
        υπάρχουν δύο master υπνοδωμάτια με ένα λουτρό και
        ένα μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, στον οικισμό και
        στην Τουρκική ακτή η οποία απέχει μόλις 2 μίλια. Η
        διακόσμηση και τα έπιπλα είναι παραδοσιακά, ενώ
        έντονα χρώματα έχουν χρησιμοποιηθεί στους τοίχους
        της κατοικίας προσδίδοντάς της έναν αρτίστικο αέρα
        και μποέμικο στυλ. Μπροστά από το σπίτι υπάρχει
        σκάλα για κολύμπι και βουτιά μέσα στα πεντακάθαρα
        νερά του λιμανιού, αλλά και χώρος για άραγμα
        σκάφους. Σπάνιο ως προς τη θέση και την κατασκευή
        του, το ακίνητο αυτό είναι ο ιδανικός προορισμός για
        χαλάρωση σε ένα από τα ωραιότερα ελληνικά νησιά.
        (8855547)
        Τιμή: € 300.000





        TRADITIONAL JEWEL IN
        KASTELORIZO

        Facing directly on the port, this traditional townhouse of
        138m² is 120 years old and has been restored with
        meticulous attention to every detail. The ground floor is
        comprised of a spacious living room with two doors and a
        window opening onto the dock, a fully equipped kitchen,
        a mezzanine “hayati” which can be used as a sitting area
        or as an extra bedroom, and a bathroom. The upper level
        consists of two master bedrooms, a bathroom, and a
        balcony hanging over the water with an open view over
        the harbor skyline and to the Turkish coast which is only 2
        miles away. The decoration and the furniture are of the
        era when the house was built, and the strong colors used
        to paint the interior walls give it an artistic air and
        bohemian style.  Directly in front there are steps into the
        turquoise blue waters of the port for swimming or
        mooring a boat. Rare because of its location and the
        quality of its construction, this property is the ideal
        destination for relaxing in one of Greece’s most mystical
        islands.    (Z8800020)
        Price: € 300.000
   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99