Page 92 - Online Property Catalogue
P. 92

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΜΕ ΚΗΠΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ
        ΠΑΛΙΟ ΛΙΜΑΝΙ, ΣΠΕΤΣΕΣ

        Λίγο πάνω από το “Παλιό Λιμάνι”, η κλασική
        αυτή βίλα επιφανείας 222μ² είναι κτισμένη με
        παραδοσιακό τρόπο σε έναν υπέροχα φυτεμένο
        κήπο 625μ².  Το σπίτι αποτελείται από έναν
        μεγάλο χώρο υποδοχής, σαλόνι-τραπεζαρία με
        τζάκι, κουζίνα, πέντε δωμάτια (το ένα με
        τζάκι) και τρία μπάνια.  Ένας χωριστός
        οικίσκος στον κήπο συμπληρώνει τους
        εσωτερικούς χώρους, ενώ βεράντες και
        μπαλκόνια περιβάλουν το κυρίως κτίσμα.  Η
        θέα από τον επάνω όροφο προς την θάλασσα
        και από τα υπόλοιπα επίπεδα προς τον κήπο
        δημιουργεί μια υπέροχη ατμόσφαιρα.  Τα
        δένδρα και τα λουλούδια είναι μια όαση
        δροσιάς και ένας χώρος απόλαυσης τους
        καλοκαιρινούς μήνες.  Μια μελέτη έχει
        ολοκληρωθεί ώστε η κατοικία να ανακαινιστεί
        μετατρέποντας τους χώρους σε τέσσερα άνετα
        υπνοδωμάτια με ensuite μπάνια, έναν
        ξεχωριστό ξενώνα με το μπάνιο του, δωμάτιο
        για το προσωπικό και μια πισίνα. (8861806)

        Τιμή: € 800.000


        RESIDENCE WITH A GARDEN
        NEAR THE OLD PORT, SPETSES

        A few steps above the “Palaio Limani”, this
        traditional villa measuring 222m² has been
        built in the style of local Spetsiot architecture
        and enjoys a lush garden of 625m². The
        house is comprised of a large reception area
        with living-dining room and fireplace, a
        kitchen, five bedrooms (one with a fireplace)
        and three bathrooms. An independent
        structure in the garden completes the
        interior spaces, while terraces and balconies
        surround the main house.  The views to the
        sea from the upper level and to the garden
        from the remaining rooms create a beautiful
        atmosphere.  The trees and flowers make
        this oasis an area of relaxation during the
        summer months. A study has been
        completed to renovate and transform the
        spaces to include four comfortable bedrooms
        with ensuite bathrooms,  an independent
        guest cottage, a maid’s room and a
        swimming pool. (8861806)

        Price: € 800.000
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97