Page 94 - Online Property Catalogue
P. 94


        Σε ένα από τα ωραιότερα συγκροτήματα κατοικιών της
        περιοχής, η ανεξάρτητη  αυτή κατοικία επιφανείας
        518μ² δεσπόζει στο περιβάλλον της με τις λιτές
        αρχιτεκτονικές γραμμές της και την σύγχρονη
        διακόσμηση  της. Το σπίτι κτίστηκε το 2003 και
        αποτελείται από ένα άνετο χώρο υποδοχής με σαλόνι,
        τραπεζαρία, τζάκι, μια πλήρως εξοπλισμένη ανοιχτή
        κουζίνα, WC ξένων, ένα master υπνοδωμάτιο-σουίτα με
        χωριστή γκαρνταρόμπα-δωμάτιο και μπάνιο, τρία
        ακόμα υπνοδωμάτια με en suite μπάνια, ένα steam
        room, δωμάτιο πλυντηρίου, αποθήκη καθώς και ένα
        μεγάλο δωμάτιο που μπορεί να διαμορφωθεί σε
        playroom και σε δωμάτιο προσωπικού. Ένας
        ανεξάρτητος οικίσκος στο κήπο λειτουργεί ως γκαράζ
        για 2 αυτοκίνητα. Ο κήπος επιφανείας 805μ² είναι
        πλούσια φυτεμένος και δημιουργεί έναν όμορφο
        περιβάλλοντα χώρο για μία μεγάλη πισίνα και για τους
        εξωτερικούς καθιστικούς χώρους, barbeque και την
        υπαίθρια τραπεζαρία. Η θέα στην θάλασσα είναι
        ανοιχτή ενώ μια υπόγεια διάβαση  μπροστά στην
        είσοδο του συγκροτήματος επιτρέπει την ασφαλή
        πρόσβαση των κατοίκων στην ακτή. Άνετη, ευρύχωρη
        και σε μικρή απόσταση από το αεροδρόμιο αλλά και
        από το κέντρο της πόλης η βίλα αυτή είναι ιδανική είτε
        για μόνιμη είτε για εξοχική κατοικία.(8856899)

        Τιμή: € 900.000


        In one of the nicest residential complexes of the area,
        this independent villa measures 518m² and dominates
        its surroundings with its simple architectural lines and
        its modern decoration. The home was built in 2003 and
        features a large reception area with living room,
        fireplace, dining room, a fully equipped open kitchen, a
        guest WC, a master suite with a separate wardrobe-
        room and a double bathroom, three guest bedrooms
        with en suite bathrooms, a steam room, a laundry room,
        a store room and a large area which can be used as a
        playroom or a maid’s studio. An independent parking
        garage for 2 cars is set in the garden. The nicely planted
        grounds of 805m² make a beautiful setting for the large
        swimming pool, sitting and dining areas, and a
        barbeque. The property enjoys a broad sea view. An
        underground passage in front of the entrance to the
        complex offers safe access to the seashore for residents.
        Spacious, comfortable and only a short drive from the
        airport or from the center of Athens, this villa is ideal
        either as a year-round residence or as a holiday home.

        Price: € 900.000
   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99